Üble Übersetzung / horrible Translation

Die Texte im Spiel wurden mal wieder per Software übersetzt und nicht kontrolliert.

Beispiel: "back" wurde mit "rücken" übersetzt, wo "zurück" richtig wäre.

Ist es so schwer einen Muttersprachler zu finden der diese paar Worte gegenliest?

Fazit: Lieblos hingerotzter Müll!

Is it so difficult to find a German to spend 5 minutes in checking the text? This is no RPG with thousands of words.

Traeumer76 about Monster Truck Destruction™, v2.6.4